## 中国进出口银行

行长　羊子林

2000年，中国进出口银行认真贯彻执行国家的产业政策、外经贸政策和金融政策，一手抓管理，一手抓发展，在注重防范和化解金融风险、努力提高信贷资产质量的前提下，稳步发展各项业务，进一步加大了对机电产品、高新技术产品出口和对外承包工程、境外加工贸易、境外投资的支持力度，在扩大机电产品和高新技术产品出口、优化出口商品结构、推进出口市场多元化、实施“走出去”的开放战略和配合援外工作等方面发挥了积极的作用，有效地支持了我国开放型经济的发展。

截至年末，共发放各类贷款折合人民币345.75亿元(不含转贷外国政府贷款，下同)，同比增长22.9%；承保出口信用保险及出口信贷担保12.34亿美元，同比增长3倍多；办理对外担保2.69亿美元。以上融资业务主要用于132亿美元的机电产品、成套设备和高新技术产品出口，以及13.7亿美元的对外承保工程和对外投资的政策性金融支持。年末各类贷款余额折合人民币579.34亿元，同比增长12.4%，不良贷款比率较上年末下降了4.03个百分点；资产总额682.60亿元，负债总额628.58亿元，所有者权益54.02亿元，同比分别增长14.51%、13.58%和26.57%。

出口信贷业务

2000年，进出口银行出口信贷业务继续以支持国有大中型企业为重点，共批准出口卖方信贷项目298个，批贷金额380亿元人民币和1090万美元，其中对72家新客户的贷款金额占新批贷款增量的99%；贷款金额在1亿元人民币以上的项目有130个，金额为304亿元人民币，同比分别增加73.3%和42.8%。实际发放贷款322亿元人民币和2340万美元，人民币放款同比增长20%；年末贷款余额519亿元人民币和6244万美元。在新批出口卖方信贷中：

支持船舶、成套设备和高新技术产品出口的大项目及其贷款金额比上年有较大增加，其中包括：为出口伊朗5艘30万吨超大型油轮、出口缅甸邦朗电站、出口伊朗萨汉德电站、出口孟加拉程控电话设备等大型项目提供了贷款。并积极支持科技兴贸战略的实施，为出口欧美的药品、生物制品和新材料等23个非机电类高新技术产品项目提供了27亿元人民币的贷款。

在贷款投向上加大了推动企业拓展新兴市场的力度，支持的商品出口扩大到60多个国家和地区，特别是支持出口到非洲和拉丁美洲的贷款同比分别增长36%和11.5倍。

为赞比亚谦比希铜矿复产项目、孟加拉输变电项目等23个对外工程承包和境外加工贸易等境外投资项目提供了73.8亿元人民币和2168万美元的信贷支持。

采取倾斜政策，重点保证西部地区企业机电产品和高新技术产品出口的融资需求，投向西部地区的贷款同比增长37%，有力地配合了国家西部大开发战略的实施。

适应我国外贸出口特别是机电成套设备出口快速增长的需要，出口买方信贷业务呈现出良好的发展势头。全年共批准出口买方信贷项目7个，批贷金额9797万美元，实际放款1.53亿美元，年末贷款余额2.08亿美元，同比增长2.7倍。

出口信用保险和出口信贷担保业务

全年承保金额共计12.34亿美元，同比增长3倍多。出具各类出口信用保险单42份，保险金额12.05亿美元；办理出口信贷担保业务2笔，担保金额2940万美元。其中，中长期业务的承保金额9.58亿美元，同比增长8.3倍。中国进出口银行已经成为我国中长期出口信用保险和担保业务的主渠道。

出口信用保险和出口信贷担保业务重点支持了造船、电力、机械制造等行业的出口，并首次进入到通讯技术等高新技术产品出口的领域，支持的商品出口到49个国家和地区(主要是发展中国家)，对促进我国出口商品结构调整和实施出口市场多元化战略发挥了积极有效的作用。

对外担保业务

对外担保业务顺应我国外贸出口发展的需要和出口企业对保函业务的需求，积极采取措施改进服务，多方式、多渠道地拓展新客户，保持了稳健发展。

全年共开立各类保函94份，担保金额总计2.69亿美元。重点支持了船舶、发电设备等大型机电产品和高新技术产品的出口，为帮助我国企业在竞争激烈的国际市场上赢得合同，保证项目的顺利执行，提供了有力的支持。

中国政府对外优惠贷款业务

为促进我国与发展中国家的经贸合作，中国进出口银行进一步加强了与发展中国家政府部门、企业和我国企业的联系，推进了对外优惠贷款业务的发展。全年共批准对外优惠贷款项目16个，金额13.1亿元人民币；对外签订贷款协议12.14亿元人民币；实际发放贷款7.55亿元人民币，同比增长14.9%；年末贷款余额26.29亿元人民币。目前，中国进出口银行支持的对外优惠贷款项目分布在非洲、亚洲、拉丁美洲，大洋洲和欧洲的36个国家。该业务推动了我国企业通过境外资源开发、境外投资等方式开展跨国经营，带动了我国机电产品和成套设备的出口。

外国政府贷款转贷业务

2000年，中国进出口银行按照积极有效利用外资的总体要求，努力加快转贷外国政府贷款的进度，支持了一批能源、交通、环保、通讯等领域的国家重点建设项目。全年新批准转贷项目50个，金额15.85亿美元；新签转贷协议25份，协议金额8.27亿美元；新办理转贷项目提款11.79亿美元。同时，认真贯彻西部大开发战略，投向西部地区的贷款同比增长136%，支持了昆明市掌鸠河引水供水、重庆梁平—长寿高速公路、重庆环境示范城市、广西城市供水等项目的建设。

截至年末，进出口银行负责转贷外国政府贷款的国别为日本、德国、荷兰、奥地利、西班牙、澳大利亚、挪威、芬兰、丹麦、科威特、韩国、比利时、英国、瑞典、卢森堡和北欧投资银行等，贷款余额166.68亿美元。

资金筹措与运作

2000年，中国进出口银行根据自身资金需求、原有债券期限结构特点和国内债券市场的供求状况，通过中央国债登记结算有限责任公司的债券发行系统，采取包括基本利差招标方式和价格招标方式在内的多种招标形式，以合理的成本成功地发行了四期共195亿元人民币金融债券，提高了中国进出口银行资金来源的稳定性，满足了长期信贷用款和适当调整债券到期结构的需要。此外，还加大了对临时性间歇资金的运作力度，全年累计拆出资金149.05亿元，提高了资金使用效益，并被全国银行间同业拆借中心评为2000年度市场优秀交易成员。

在外汇业务方面，中国进出口银行通过资金拆借、债券投资、债券回购等方式灵活运作资金，有效增加了资金收益。积极为借用外国政府贷款的客户提供了规避汇率风险和利率风险的多个币种债务风险保值服务，使一些客户成功地避免了由于市场汇率、利率波动可能带来的经济损失，降低了债务成本，受到了客户以及业内人士的好评。

风险管理

2000年，中国进出口银行继续严格实行审贷分离制度，进一步加强了项目的审查把关，使贷款风险从源头上得到了有效防范。同时，通过建立贷后管理责任制，总行、代表处、代理行齐抓共管，及时发现并化解信贷风险，进一步加强了贷后管理，使年末不良贷款比率比上年下降了4.03个百分点。

基础性工作和内部管理

为了进一步规范内部管理，对建行以来的207项规章制度进行了彻底清理，共废止规章制度46项，修订36项，新建立59项，使现行的规章制度达到220项，基本做到了各项工作的有章可循。通过强化、细化制度约束，加强合规性稽核、离任稽核和对不良贷款项目的跟进稽核等稽核监督，积极协助和配合监事会的监督检查工作，促进了全行依法合规稳健经营。

信用评级

2000年，美国标准普尔公司、日本评级和投资信息公司分别重新确认中国进出口银行信用评级为BBB和A+级，均与中国国家主权级一致，美国穆迪投资家服务公司所授予的信用评级为中国金融机构中的最高信用等级。

分支机构

目前，中国进出口银行在国内设有9个代表处，在非洲设有两个国外代表处。各代表处按照总行的统一部署，认真履行各自的职能，重点开展了信贷项目调查、贷后管理和监督代理业务等项工作，为改善金融服务、加强信贷资产管理发挥了积极的作用。为了更好地发挥进出口银行作为国家出口信用机构的职能作用，在中国人民银行和财政部的支持下，年底，国务院已经正式批准中国进出口银行设立总行营业部和上海分行，并开办贷款项下的国内、国际结算业务和企业存款业务。总行营业部和上海分行的筹建工作将在2001年完成。

(办公室)